（Cath@追新番原创翻译 转载请注明出处）丸川书店出版社营业部的横泽隆史因为被一直喜欢的好朋友高野政宗拒绝而一个人跑去喝闷酒酒醒过来的时候自己却躺在不认识的酒店的床上。而从浴室走出来的男人是少年杂志《JAMP》的主编，桐岛禅。为什么会变成这样？面对慌张的横泽，桐岛却说：“营业部的暴熊居然也这么丢人。想推倒我你还早着呢——”！？